{"title":"Gummiauflagen für VELYEN \/ ISTOBAL Hebebühnen","description":"\u003csection\u003e\n\u003cp\u003eVelyen ist ein spanischer Hersteller von Hebebühnen und Werkstattausrüstung mit Sitz in Carlet, Valencia. Die Marke ist eng mit ISTOBAL verbunden und wurde laut Unternehmensangaben ab 2001 durch ISTOBAL im Bereich Hebebühnen- und Schmiertechnik aufgebaut. Für Werkstätten sind vor allem Velyen Hebebühnen aus den Reihen 4EC, 4EB, 427, 4ED, 4EE und 4EF relevant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen führen wir passende Gummiteller, Gummiauflagen, Gummipads, Aufnahmeteller und Tragtellergummis für verschiedene Modelltypen. Besonders stark nachgefragt werden Gummiteller für 2-Säulen-Hebebühnen der Reihen 4EC, 4EB und 427 und Gumiklötze für die Velyen 4ED Viersäulenhebebühne und den Hubtisch 4EE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei Böck® finden Sie robuste Premium-Gummiauflagen für ISTOBAL und Velyen Hebebühnen. Sie sind stets verfügbar und bequem online bestellbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWichtig bleibt vor der Bestellung der technische Abgleich: Modellnummer, Typenschild, vorhandener Aufnahmeteller und Maße entscheiden darüber, welche Gummiauflage wirklich zur Bühne passt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003ePassende Modelltypen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür diese Modelltypen von ISTOBAL beziehungsweise Velyen führen wir passende Gummiteller, Gummiauflagen oder relevante Ersatzteilvarianten. Die Liste dient als Orientierung für die Suche nach Tragtellergummi, Aufnahmeteller, Gummipad oder Gummiklotz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVelyen 2-Säulen-Hebebühnen der Reihen 4EC, 4EB und 427\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EC1800\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4273600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4273600BMW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0510\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0510V2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0630\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC2450\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC2400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC1500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC1300\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0512\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0512BMW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0632\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0540\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0540A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0640\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB1000A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0500A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB17\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB1700\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC1600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB1600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISTOBAL 42700\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e4-Säulen-Hebebühnen und Achsvermessungsbühnen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4ED0400N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0401N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0450N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1620\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1700\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0700N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0760\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0780\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0800\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00033\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eScherenhebebühnen, Kurzhub und Doppelscheren\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EE0310\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0350\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0360\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1165\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE3100\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0536\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0546\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0809\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0813\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0825\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0833\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUnterflur-, Stempel- und Fahrbahnsysteme\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCLASSIC LIFT 1.35 X\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCLASSIC LIFT 1.35 H PLUS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrazos LIFT 2.35\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrazos LIFT 2.50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 LIFT 2.35 PLUS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eALU TRACK 2.35\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eALU TRACK 2.50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrazos DUPLEX 4.65\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMobile Säulenhebebühnen und Nutzfahrzeugtechnik\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EF00557\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF01057\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0110W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0112W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0310W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0312W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF00507\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF01657\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0111W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0311W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMotorrad-, EV-, Park- und Sonderhebebühnen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EM0300\/2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EM0200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EM0300\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EM0400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1180\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1199\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1193\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1194\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1195\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0630CR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0630G\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00232\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00282\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00288\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Such- und Handelsbegriffe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSouriau ISTOBAL Velyen Gummiauflage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e145 mm Gummiauflage für ISTOBAL \/ Velyen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelyen Tragtellergummi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISTOBAL Velyen Aufnahmeteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelyen 2 Säulen Hebebühne Gummiteller\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWarum bei Velyen die Modellnummer so wichtig ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBei ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen gibt es viele ähnliche Modellcodes. Eine Gummiauflage für eine 4EC0510 muss nicht automatisch zu einer 4EC0510V2, 4EC0512, 4EC0540, 4EC1500, 4EC2400 oder 4EB1700 passen. Schon kleine Unterschiede bei Tragarm, Aufnahmeteller, Pin, Bohrung oder Baujahr können darüber entscheiden, ob ein Gummiteller sauber sitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHäufige Suchbegriffe sind zum Beispiel Velyen 4EC1800 Gummiteller, Velyen 4273600 Gummiauflage, Velyen 4EC0630 Aufnahmeteller, Velyen 4EC2450 Tragtellergummi oder ISTOBAL 42700 Gummiteller. Diese Modellnummern sind ein guter Startpunkt. Für die Bestellung zählt aber zusätzlich die tatsächliche Aufnahme an Ihrer Bühne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Zubehör- und Aftermarket-Bereich tauchen auch Gummiauflagen mit 145-mm-Angaben für ISTOBAL, Velyen oder Souriau auf. Das ist als Suchhinweis nützlich, aber keine Garantie für jede Velyen Hebebühne. Bitte vergleichen Sie den vorhandenen Gummiteller immer mit den Maßen und Zeichnungen auf der Produktseite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eISTOBAL, Velyen und Souriau richtig einordnen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eISTOBAL ist als spanische Unternehmensgruppe besonders durch Fahrzeugwäsche und Fahrzeugpflege bekannt. Velyen ist die für Hebebühnen und Werkstattausrüstung relevante Marke im ISTOBAL-Umfeld. Deshalb suchen viele Kunden nach ISTOBAL Hebebühne, Velyen Hebebühne oder ISTOBAL \/ Velyen Gummiteller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Händler- und Aftermarket-Angeboten wird teilweise auch Souriau gemeinsam mit ISTOBAL und Velyen genannt. Solche Bezeichnungen können bei der Suche helfen, sollten aber nicht als pauschale Passform verstanden werden. Maß, Aufnahmeform und Modellcode bleiben die wichtigsten Kriterien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVelyen selbst arbeitet bei Ersatzteilen mit Angaben wie Fabrikat, Modell, Seriennummer und Herstellungsdatum. Diese Vorgehensweise ist auch bei Böck® Gummiauflagen sinnvoll, weil sie Fehlbestellungen reduziert und die Zuordnung deutlich zuverlässiger macht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWelche Daten vor der Bestellung zählen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür eine zuverlässige Zuordnung benötigen wir Fotos vom Typenschild der Hebebühne, ein Foto des vorhandenen Gummitellers oder Aufnahmetellers in Draufsicht sowie die Abmessungen des Tragtellers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei runden Gummitellern sind vor allem Außendurchmesser, Höhe, Lochdurchmesser, Zapfen, Pin-Aufnahme, Gewinde und Nut wichtig. Falls der Gummiteller mehr als ein Loch hat, benötigen wir zusätzlich den Lochabstand von Lochmitte zu Lochmitte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei Gummiklötzen und rechteckigen Pads zählen Länge, Breite, Höhe, Auflagefläche und die Form der Unterseite. Hilfreich sind außerdem Fotos vom Tragarm, vom kompletten Teller sowie vom alten Gummi von oben, unten und seitlich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eBöck® Qualität für ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGummiteller, Tragtellergummis und Gummiklötze sind Verschleißteile, die im Werkstattbetrieb viel aushalten müssen. Sie liegen unter Last, kommen mit Schmutz und Öl in Kontakt und werden bei jedem Hubvorgang beansprucht. Gute Auflagen schützen die Kontaktpunkte am Fahrzeug und sorgen für eine saubere, kontrollierte Auflagefläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBöck® Gummiauflagen sind auf den regelmäßigen Werkstatteinsatz ausgelegt. Wir setzen auf langlebige Materialien, saubere Verarbeitung und belastbare Ausführungen für Hebebühnen, Scherenbühnen und Werkstattaufnahmen. Viele gängige Varianten für ISTOBAL \/ Velyen Anwendungen sind sofort verfügbar und bequem online bestellbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb 4EC, 4EB, 427, 4ED oder 4EE: Entscheidend bleibt der Blick auf das vorhandene Bauteil. Stimmen Modellnummer, Aufnahmeform und Maße überein, lässt sich die passende Böck® Gummiauflage deutlich sicherer bestimmen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Passt eine 145-mm-Gummiauflage auf jede ISTOBAL \/ Velyen Hebebühne?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. 145-mm-Angaben aus Aftermarket-Angeboten sind hilfreich für die Suche, aber keine universelle Freigabe. Bitte prüfen Sie immer den vorhandenen Aufnahmeteller, seinen Durchmesser, die Höhe und vergleichen Sie diese Abmessungen mit Maßzeichnung auf der Produktseite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Welche Velyen Modellnummern sind für Gummiteller besonders wichtig?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBesonders relevant sind 2-Säulen-Modelle wie 4EC1800, 4273600, 4EC0510, 4EC0630, 4EC0512, 4EC0540, 4EC1300, 4EC1500, 4EC2400, 4EC2450, 4EB1700 und ISTOBAL 42700. Diese Nummern helfen bei der Eingrenzung, ersetzen aber nicht den Maßvergleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Warum Böck® Gummiauflagen für ISTOBAL \/ Velyen bestellen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBöck® Gummiteller und Gummiklötze sind robust verarbeitet, langlebig und für den täglichen Werkstatteinsatz ausgelegt. Viele gängige Ausführungen für ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen sind sofort verfügbar und bequem online bestellbar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-istobal-velyen-hebebuehnen-durchmesser-155-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs ISTOBAL, VELYEN diamètre 155 mm","description":"\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rond et très plat est adapté aux anciens ponts élévateurs à deux colonnes ISTOBAL et VELYEN. Il assure une réception sûre et protectrice du véhicule lors des travaux quotidiens en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa faible hauteur, ce plateau en caoutchouc convient particulièrement aux véhicules ayant des points de levage bas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaintien sûr grâce à la lèvre en caoutchouc\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa lèvre en caoutchouc intégrée s'enfile sur le plateau de support et assure une fixation solide. Ainsi, le tampon reste bien en place et ne risque pas de se détacher, même lors de levages répétés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModèle Premium robuste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mélange de caoutchouc de haute qualité est conçu pour un usage intensif en atelier. Il offre une grande résistance aux contraintes mécaniques ainsi qu'une longue durée de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÉlasticité optimale pour une tenue sûre\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe caoutchouc possède une dureté Shore calibrée, permettant au véhicule de s'insérer légèrement dans le tampon. Cela garantit une adhérence supplémentaire tout en protégeant les zones sensibles du soubassement du véhicule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité supérieure européenne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est fabriqué en Europe et est sans PFAS. Il répond ainsi aux exigences modernes en matière de qualité des matériaux, de sécurité et de respect de l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapté aux ponts élévateurs ISTOBAL et VELYEN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception très plate, avantageuse pour les véhicules bas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaoutchouc Premium pour une longue durée de vie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDureté Shore optimale pour une insertion sûre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe, sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302855000372,"sku":"IST0720300","price":10.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/IST0720300.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-istobal-velyen-hebebuehnen-durchmesser-145-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs ISTOBAL, VELYEN diamètre 145 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc adapté aux ponts ISTOBAL, SOURIAU et VELYEN Ø 145 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc rond et extra-plat est adapté aux ponts élévateurs ISTOBAL, SOURIAU et VELYEN. Il est idéal pour les applications nécessitant une très faible hauteur de construction et assure une réception sûre et protectrice du véhicule.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConception extra-plate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa hauteur particulièrement réduite, ce plateau en caoutchouc est parfaitement adapté aux véhicules ayant des points de levage bas. Il permet un positionnement facile sous le véhicule et une prise précise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMaintien sûr par vissage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc se pose sur le plateau de support et est ensuite vissé. Les trois trous de fixation intégrés garantissent un maintien solide et empêchent tout glissement lors du levage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSurface structurée pour plus d'adhérence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa surface est dotée d'un motif spécial offrant une adhérence supplémentaire. Le véhicule est soulevé en toute sécurité et reste positionné de manière stable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModèle en caoutchouc plein robuste\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon est composé d'un mélange de caoutchouc résistant, conçu pour un usage professionnel en atelier. Il convainc par sa grande capacité de charge et sa longue durée de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité supérieure européenne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est fabriqué en Europe et est sans PFAS. Il répond ainsi aux exigences les plus élevées en matière de qualité des matériaux, de sécurité et de respect de l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapté aux ponts ISTOBAL, SOURIAU et VELYEN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiamètre 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception extra-plate pour les véhicules bas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface structurée pour une adhérence supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModèle en caoutchouc plein robuste et durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe, sans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302855033140,"sku":"IST1304800","price":8.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/IST1304800.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-istobal-velyen-hebebuehnen-durchmesser-121-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs ISTOBAL, VELYEN diamètre 121 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc adapté aux ponts ISTOBAL et VELYEN Ø 121 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc de haute qualité convient aux ponts élévateurs des fabricants ISTOBAL et VELYEN. Il a été spécialement conçu pour un usage professionnel en atelier et représente une solution durable et fiable au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAlternative Premium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon remplace le modèle original rouge du fabricant et se distingue par une conception nettement plus robuste et durable. Il est donc idéal pour les ateliers à forte activité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrois trous de vissage intégrés permettent un montage solide et sécurisé sur le plateau de support. Ainsi, le support en caoutchouc reste parfaitement en place et tout glissement est efficacement évité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMélange de caoutchouc robuste et durable\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon est fabriqué à partir d'un mélange de caoutchouc résistant, prévu pour un usage intensif en atelier. Il reste indéformable même en cas d'utilisation fréquente et garantit une grande longévité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRéception sûre et protectrice du véhicule\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes propriétés élastiques du caoutchouc permettent une répartition uniforme de la charge. Le véhicule est soutenu de manière stable et les zones sensibles sont protégées efficacement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité européenne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc est fabriqué en Europe et garantit une haute qualité de matériau ainsi qu'une finition précise pour un usage professionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapté aux ponts ISTOBAL et VELYEN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModèle Premium en remplacement du tampon en caoutchouc rouge d'origine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobustesse et longévité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndéformable même en cas d'utilisation intensive\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéception sûre et protectrice du véhicule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302858637620,"sku":"VEL001","price":8.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/VEL001.png?v=1736521573"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/collections\/IST1304800.png?v=1783110808","url":"https:\/\/www.boeck-gmbh.at\/fr\/collections\/gummiauflagen-velyen-istobal.oembed","provider":"Böck GmbH","version":"1.0","type":"link"}