{"title":"Tampon en caoutchouc pour plates-formes élévatrices WERTHER","description":"\u003ch2\u003eComment choisir le bon tampon en caoutchouc pour votre pont élévateur Werther\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComme il peut exister des différences selon l'année de fabrication, la version ou le plateau de support installé, nous vous recommandons de mesurer le plateau de support existant avant de passer commande. Comparez les dimensions avec les dessins techniques et les caractéristiques figurant sur la page du produit concerné afin d'éviter toute erreur de commande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes critères les plus importants sont le diamètre, la hauteur, la forme, les perçages existants et le type de fixation. Sur certains ponts élévateurs Werther, les tampons en caoutchouc semblent identiques à première vue, mais diffèrent par leur support ou leur entraxe de perçage. Une comparaison rapide des dimensions permet de gagner du temps à l'atelier et d'éviter des retours inutiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVous n'êtes pas certain de la compatibilité\u0026nbsp;?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez également nous contacter par e-mail. Pour une identification fiable, nous avons besoin de photos de la plaque signalétique du pont élévateur, d'une photo prise de dessus du tampon en caoutchouc existant ainsi que des dimensions du plateau de support. Les informations les plus importantes sont le diamètre, la hauteur et, si le tampon en caoutchouc comporte plusieurs trous, l'entraxe des trous (centre à centre).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous vérifions vos informations avec soin et les comparons avec les patins en caoutchouc pour ponts élévateurs disponibles pour les ponts Werther. Vous trouverez ainsi plus rapidement le tampon en caoutchouc adapté à votre pont élévateur et pourrez continuer à utiliser votre installation en toute fiabilité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi acheter vos patins en caoutchouc pour ponts élévateurs Werther chez Böck®\u0026nbsp;?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que spécialiste des accessoires pour ponts élévateurs, nous ne nous basons pas uniquement sur le fabricant pour identifier le bon tampon en caoutchouc, mais sur la conception réelle du plateau de support. Chez Böck®, vous bénéficiez de dimensions précises, de dessins techniques sur chaque page produit et d'un classement clair par modèles. Cela est particulièrement utile pour les ponts élévateurs Werther, dont les anciennes et les nouvelles désignations de modèles coexistent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant de commander, comparez les dimensions de votre patin en caoutchouc existant ou envoyez-nous les informations nécessaires par e-mail. Nous vous aiderons volontiers à sélectionner le patin en caoutchouc adapté à votre pont élévateur Werther.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur les tampons en caoutchouc Werther\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e1. Tous les tampons en caoutchouc Werther conviennent-ils à tous les ponts élévateurs Werther\u0026nbsp;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Même au sein d'un même fabricant, les plateaux de support, les années de fabrication et les différentes versions peuvent varier. Comparez donc toujours les dimensions du plateau de support existant avec les informations figurant sur la page produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2. Quelles dimensions sont importantes pour choisir le bon tampon en caoutchouc\u0026nbsp;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes dimensions essentielles sont le diamètre, la hauteur, la forme et les perçages existants. Si le tampon en caoutchouc comporte plusieurs trous, nous avons également besoin de l'entraxe des trous (centre à centre).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3. Que faire si le numéro de modèle de mon pont élévateur Werther n'est pas clairement identifiable\u0026nbsp;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnvoyez-nous par e-mail des photos de la plaque signalétique, une photo prise de dessus du tampon en caoutchouc existant ainsi que les dimensions du plateau de support. Nous pourrons ainsi identifier avec plus de précision le patin en caoutchouc adapté à votre pont élévateur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003ch2\u003eComment choisir le bon tampon en caoutchouc pour votre pont élévateur Werther\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eComme il peut exister des différences selon l'année de fabrication, la version ou le plateau de support installé, nous vous recommandons de mesurer le plateau de support existant avant de passer commande. Comparez les dimensions avec les dessins techniques et les caractéristiques figurant sur la page du produit concerné afin d'éviter toute erreur de commande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes critères les plus importants sont le diamètre, la hauteur, la forme, les perçages existants et le type de fixation. Sur certains ponts élévateurs Werther, les tampons en caoutchouc semblent identiques à première vue, mais diffèrent par leur support ou leur entraxe de perçage. Une simple comparaison des dimensions permet de gagner du temps à l'atelier et d'éviter des retours inutiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVous n'êtes pas sûr de la compatibilité\u0026nbsp;?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez également nous contacter par e-mail. Pour une identification fiable, nous avons besoin de photos de la plaque signalétique du pont élévateur, d'une photo du tampon en caoutchouc existant prise de dessus ainsi que des dimensions du plateau de support. Les informations les plus importantes sont le diamètre, la hauteur et, si le tampon en caoutchouc comporte plusieurs trous, l'entraxe des trous (centre à centre).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous vérifions soigneusement vos informations et les comparons avec les patins en caoutchouc disponibles pour les ponts élévateurs Werther. Vous trouverez ainsi plus rapidement le tampon en caoutchouc adapté à votre pont élévateur et pourrez continuer à utiliser votre installation en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi acheter vos patins en caoutchouc Werther chez Böck®\u0026nbsp;?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que spécialiste des accessoires pour ponts élévateurs, nous ne nous basons pas uniquement sur le nom du fabricant pour identifier le bon tampon en caoutchouc, mais sur la conception réelle du plateau de support. Chez Böck®, vous bénéficiez de dimensions précises, de dessins techniques sur chaque page produit et d'un classement clair par modèles. Cela est particulièrement utile pour les ponts élévateurs Werther, dont les anciennes et les nouvelles désignations de modèles coexistent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant de commander, comparez les dimensions de votre patin en caoutchouc existant ou envoyez-nous les informations nécessaires par e-mail. Nous vous aiderons volontiers à sélectionner le patin en caoutchouc adapté à votre pont élévateur Werther.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"faq\"\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes sur les tampons en caoutchouc Werther\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e1. Tous les tampons en caoutchouc Werther conviennent-ils à tous les ponts élévateurs Werther\u0026nbsp;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNon. Même chez un même fabricant, les plateaux de support, les années de fabrication et les différentes versions peuvent varier. Comparez donc toujours les dimensions de votre plateau de support avec les informations figurant sur la page produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2. Quelles dimensions sont importantes pour choisir le bon tampon en caoutchouc\u0026nbsp;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes dimensions essentielles sont le diamètre, la hauteur, la forme et les perçages existants. Si le tampon en caoutchouc comporte plusieurs trous, nous avons également besoin de l'entraxe des trous (centre à centre).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3. Que faire si le numéro de modèle de mon pont élévateur Werther n'est pas clairement identifiable\u0026nbsp;?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnvoyez-nous par e-mail des photos de la plaque signalétique, une photo prise de dessus du tampon en caoutchouc existant ainsi que les dimensions du plateau de support. Nous pourrons ainsi identifier plus précisément le patin en caoutchouc adapté à votre pont élévateur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-ravaglioli-werther-hebebuehnen-durchmesser-123-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs RAVAGLIOLI, WERTHER diamètre 123 mm","description":"\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc 046405772 est une pièce robuste et parfaitement ajustée, conçue pour les ponts élévateurs à deux colonnes des marques Ravaglioli, Space, Werther, Orlandini, OMA et d'autres fabricants italiens. Développé pour un levage de véhicules sûr et sans risque de dommages.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eProtection efficace au point de levage\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSa forme ronde avec rebord permet une mise en place rapide et sécurisée sur le plateau de support du bras de levage. Le véhicule repose de manière stable, sans risque de glissement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSurface renforcée pour une durabilité accrue\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn élément structurel supplémentaire intégré au profil du caoutchouc augmente le volume de matière et améliore la résistance à la compression et à l'abrasion – un avantage notable dans l’utilisation quotidienne en atelier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eLongue durée de vie grâce à un mélange de caoutchouc spécial\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe matériau est conçu pour supporter des charges continues : il est stable, résistant à l'usure, à la température et aux produits chimiques – même en usage intensif quotidien.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEncore plus robuste : la version premium avec plaque en acier\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour les applications particulièrement exigeantes, la version premium \u003ca title=\"Tampon premium pour Ravaglioli\" href=\"https:\/\/www.boeck-gmbh.at\/fr\/products\/gummiteller-mit-stahlplatte-passend-fuer-ravaglioli-werther-hebebuehnen-durchmesser-123-mm\"\u003e046405772MET\u003c\/a\u003e est disponible. Elle est équipée d'une plaque en acier collée et vulcanisée dans la partie inférieure du tampon. Cela garantit une stabilité maximale, une durée de vie prolongée et une répartition fiable des forces sur le plateau de support.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRespectueux de l’environnement et non toxique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme tous nos produits, ce tampon en caoutchouc est exempt de PFAS. Nous utilisons uniquement des matières premières européennes de haute qualité, sans substances nocives, régulièrement testées et certifiées par le TÜV.\u003c\/p\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302818070836,"sku":"046405772","price":7.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/046405772.png?v=1736521630"},{"product_id":"gummiteller-mit-stahlplatte-passend-fuer-ravaglioli-werther-hebebuehnen-durchmesser-123-mm","title":"Tampon en caoutchouc avec plaque en acier adaptée aux plateformes élévatrices RAVAGLIOLI, WERTHER diamètre 123 mm","description":"\u003cp\u003eCe disque en caoutchouc a été conçu pour un usage professionnel continu et représente la version premium améliorée du disque en caoutchouc \u003ca title=\"Disque en caoutchouc compatible avec élévateurs RAVAGLIOLI, WERTHER, diamètre 123 mm\" href=\"https:\/\/www.boeck-gmbh.at\/fr\/products\/gummiteller-passend-fuer-ravaglioli-werther-hebebuehnen-durchmesser-123-mm?_pos=4\u0026amp;_psq=04\u0026amp;_ss=e\u0026amp;_v=1.0\"\u003e046405772\u003c\/a\u003e. La plaque en acier intégrée est maintenant entièrement encapsulée dans le caoutchouc, éliminant tout contact direct avec le métal et augmentant considérablement l’adhérence sur la plaque de support.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eStabilité maximale grâce au renfort en acier encapsulé\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa plaque métallique vulcanisée et entièrement recouverte assure une répartition uniforme de la charge tout en empêchant le contact avec le métal. Même en cas d’utilisation intensive, le disque en caoutchouc reste stable et sécurisé sur la plaque de support : pas de soulèvement, pas de glissement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePlus d’adhérence. Plus de sécurité au quotidien\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe revêtement supplémentaire en caoutchouc sur la face inférieure améliore sensiblement l’adhérence à la plaque de support. Cela assure une assise encore plus stable et augmente la sécurité lors de la levée et de l’abaissement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eAdaptation précise pour les élévateurs italiens\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eParfaitement adapté pour les bras des élévateurs à 2 colonnes courants de Ravaglioli, Werther, Space, Orlandini et OMA. La lèvre robuste permet une mise en place rapide et sécurisée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eHaute résistance à l’abrasion et à la pression\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe composé de caoutchouc robuste avec profil spécial garantit une longue durée de vie, même dans des conditions d’atelier exigeantes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCertifié TÜV\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSans PFAS et fabriqué à partir de matières premières certifiées en Europe. La qualité est régulièrement contrôlée par TÜV.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour ceux qui recherchent une solution durable, sûre et techniquement aboutie, ce disque en caoutchouc pour élévateurs OMER, ORLANDINI, RAVAGLIOLI, SPACE ou WERTHER assure des performances maximales au quotidien en atelier.\u003c\/p\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302818857268,"sku":"046405772MET","price":9.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/046405772MET_new_design.png?v=1777274243"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-werther-oma-tecalemit-hebebuehnen-durchmesser-122-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs WERTHER, OMA, TECALEMIT diamètre 122 mm","description":"\u003ch3\u003eDurabilité maximale pour le quotidien en atelier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc est composé d'un mélange de caoutchouc haute performance de qualité supérieure. Le matériau reste indéformable même sous forte charge et se distingue par une durée de vie particulièrement longue. Cela réduit les coûts d'entretien et le besoin de pièces de rechange.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaintien sûr lors du levage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa surface structurée assure un appui optimal du véhicule pendant le levage. Le risque de glissement est nettement minimisé, ce qui favorise un processus de travail stable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAjustement parfait sur le plateau de support\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lèvre en caoutchouc périphérique sur la face inférieure garantit une réception précise sur le plateau de support. De plus, la fixation s'effectue via le trou de vissage central. Cette combinaison assure un maintien solide et durable sans aucun jeu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVos avantages à l'usage\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSécurité accrue lors du levage de véhicules\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface d'appui stable et antidérapante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintien ferme et durable sur le plateau de support sans glissement ni vacillement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongue durée de vie même en cas d'utilisation intensive\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302858703156,"sku":"WERTHER001-B1007","price":8.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/Werther001-B1007.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-werther-hebebuehnen-durchmesser-85-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux plates-formes élévatrices WERTHER diamètre 85 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc adapté aux ponts WERTHER Ø 85 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc est adapté aux ponts élévateurs de la marque WERTHER et assure une réception sûre et stable du véhicule en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMélange de caoutchouc robuste pour une longue durée de vie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon est composé d'un mélange de caoutchouc de haute qualité et résistant. Il est conçu pour un usage intensif en atelier et convainc par sa longévité ainsi que ses performances fiables.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRéception sûre et protectrice du véhicule\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes propriétés élastiques du caoutchouc assurent une répartition uniforme de la charge. Le véhicule est soutenu de manière stable et les zones sensibles sont protégées efficacement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualité européenne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe support en caoutchouc est fabriqué en Europe et garantit une haute qualité de matériau ainsi qu'une conception durable et robuste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eVos avantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapté aux ponts WERTHER\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de caoutchouc robuste et durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient à un usage intensif en atelier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéception sûre et protectrice du véhicule\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302858735924,"sku":"WERTHER001-B2653","price":12.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/Werther001-B2653.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-werther-oma-bradbury-tecalemit-autec-hebebuehnen-durchmesser-140-mm","title":"Tampon en caoutchouc adaptée aux élévateurs WERTHER, OMA, BRADBURY, TECALEMIT, AUTEC, SPANESI diamètre 140 mm","description":"\u003ch2\u003eTampon en caoutchouc plat pour WERTHER, OMA, BRADBURY, TECALEMIT et AUTEC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe tampon en caoutchouc plat a été spécialement conçu pour une utilisation sur les ponts élévateurs à 2 colonnes des marques WERTHER, OMA, SPANESI, BRADBURY, TECALEMIT et AUTEC. Il assure un levage sécurisé du véhicule et protège durablement le bas de caisse lors des travaux quotidiens en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eConception à profil bas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à sa faible hauteur, ce tampon en caoutchouc est particulièrement adapté aux véhicules à faible garde au sol ou aux applications nécessitant une hauteur de montage minimale. La large surface de contact assure une répartition uniforme de la charge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFixation sécurisée par vissage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon en caoutchouc dispose d'un trou central et se positionne puis se visse directement sur le plateau de support. Cela crée une connexion stable et permanente qui empêche efficacement tout glissement pendant le levage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSurface rainurée pour une adhérence optimale\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa surface structurée et rainurée offre une adhérence supplémentaire au point de levage du véhicule. Le véhicule repose en toute sécurité et reste stable pendant la montée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMélange de caoutchouc robuste, fabriqué en Europe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe tampon est fabriqué à partir d'un mélange de caoutchouc résistant, sans PFAS, et est produit en Europe. Le matériau est particulièrement durable et résiste aux contraintes élevées du quotidien en atelier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAvantages en un coup d'œil\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception plate et compacte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage par vissage pour un maintien sûr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurface rainurée pour une stabilité accrue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMélange de caoutchouc robuste et durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSans PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Europe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302858768692,"sku":"WERTHER002","price":9.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/Werther002.png?v=1736521573"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/collections\/WERTHER_Gummiteller_rubber_pad.png?v=1707386454","url":"https:\/\/www.boeck-gmbh.at\/fr\/collections\/patins-en-caoutchouc-pour-ponts-elevateurs-werther.oembed","provider":"Böck GmbH","version":"1.0","type":"link"}