{"title":"Gummiauflagen für VELYEN \/ ISTOBAL Hebebühnen","description":"\u003csection\u003e\n\u003cp\u003eVelyen ist ein spanischer Hersteller von Hebebühnen und Werkstattausrüstung mit Sitz in Carlet, Valencia. Die Marke ist eng mit ISTOBAL verbunden und wurde laut Unternehmensangaben ab 2001 durch ISTOBAL im Bereich Hebebühnen- und Schmiertechnik aufgebaut. Für Werkstätten sind vor allem Velyen Hebebühnen aus den Reihen 4EC, 4EB, 427, 4ED, 4EE und 4EF relevant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen führen wir passende Gummiteller, Gummiauflagen, Gummipads, Aufnahmeteller und Tragtellergummis für verschiedene Modelltypen. Besonders stark nachgefragt werden Gummiteller für 2-Säulen-Hebebühnen der Reihen 4EC, 4EB und 427 und Gumiklötze für die Velyen 4ED Viersäulenhebebühne und den Hubtisch 4EE.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei Böck® finden Sie robuste Premium-Gummiauflagen für ISTOBAL und Velyen Hebebühnen. Sie sind stets verfügbar und bequem online bestellbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWichtig bleibt vor der Bestellung der technische Abgleich: Modellnummer, Typenschild, vorhandener Aufnahmeteller und Maße entscheiden darüber, welche Gummiauflage wirklich zur Bühne passt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003ePassende Modelltypen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür diese Modelltypen von ISTOBAL beziehungsweise Velyen führen wir passende Gummiteller, Gummiauflagen oder relevante Ersatzteilvarianten. Die Liste dient als Orientierung für die Suche nach Tragtellergummi, Aufnahmeteller, Gummipad oder Gummiklotz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVelyen 2-Säulen-Hebebühnen der Reihen 4EC, 4EB und 427\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EC1800\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4273600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4273600BMW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0510\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0510V2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0630\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC2450\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC2400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC1500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC1300\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0512\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0512BMW\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0632\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0540\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0540A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0640\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB1000A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0500A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB17\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB1700\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC1600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EB1600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISTOBAL 42700\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e4-Säulen-Hebebühnen und Achsvermessungsbühnen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4ED0400N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0401N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0450N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1600\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1620\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED1700\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0700N\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0760\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0780\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4ED0800\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00033\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eScherenhebebühnen, Kurzhub und Doppelscheren\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EE0310\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0350\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0360\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1165\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE3100\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0536\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0546\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0809\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0813\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0825\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE0833\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUnterflur-, Stempel- und Fahrbahnsysteme\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCLASSIC LIFT 1.35 X\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCLASSIC LIFT 1.35 H PLUS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrazos LIFT 2.35\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrazos LIFT 2.50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 LIFT 2.35 PLUS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eALU TRACK 2.35\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eALU TRACK 2.50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrazos DUPLEX 4.65\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMobile Säulenhebebühnen und Nutzfahrzeugtechnik\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EF00557\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF01057\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0110W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0112W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0310W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0312W2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF00507\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF01657\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0111W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EF0311W\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMotorrad-, EV-, Park- und Sonderhebebühnen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e4EM0300\/2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EM0200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EM0300\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EM0400\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1180\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1199\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1193\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1194\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EE1195\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0630CR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4EC0630G\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00232\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00282\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eESP00288\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHäufige Such- und Handelsbegriffe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSouriau ISTOBAL Velyen Gummiauflage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e145 mm Gummiauflage für ISTOBAL \/ Velyen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelyen Tragtellergummi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eISTOBAL Velyen Aufnahmeteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelyen 2 Säulen Hebebühne Gummiteller\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWarum bei Velyen die Modellnummer so wichtig ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBei ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen gibt es viele ähnliche Modellcodes. Eine Gummiauflage für eine 4EC0510 muss nicht automatisch zu einer 4EC0510V2, 4EC0512, 4EC0540, 4EC1500, 4EC2400 oder 4EB1700 passen. Schon kleine Unterschiede bei Tragarm, Aufnahmeteller, Pin, Bohrung oder Baujahr können darüber entscheiden, ob ein Gummiteller sauber sitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHäufige Suchbegriffe sind zum Beispiel Velyen 4EC1800 Gummiteller, Velyen 4273600 Gummiauflage, Velyen 4EC0630 Aufnahmeteller, Velyen 4EC2450 Tragtellergummi oder ISTOBAL 42700 Gummiteller. Diese Modellnummern sind ein guter Startpunkt. Für die Bestellung zählt aber zusätzlich die tatsächliche Aufnahme an Ihrer Bühne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Zubehör- und Aftermarket-Bereich tauchen auch Gummiauflagen mit 145-mm-Angaben für ISTOBAL, Velyen oder Souriau auf. Das ist als Suchhinweis nützlich, aber keine Garantie für jede Velyen Hebebühne. Bitte vergleichen Sie den vorhandenen Gummiteller immer mit den Maßen und Zeichnungen auf der Produktseite.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eISTOBAL, Velyen und Souriau richtig einordnen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eISTOBAL ist als spanische Unternehmensgruppe besonders durch Fahrzeugwäsche und Fahrzeugpflege bekannt. Velyen ist die für Hebebühnen und Werkstattausrüstung relevante Marke im ISTOBAL-Umfeld. Deshalb suchen viele Kunden nach ISTOBAL Hebebühne, Velyen Hebebühne oder ISTOBAL \/ Velyen Gummiteller.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn Händler- und Aftermarket-Angeboten wird teilweise auch Souriau gemeinsam mit ISTOBAL und Velyen genannt. Solche Bezeichnungen können bei der Suche helfen, sollten aber nicht als pauschale Passform verstanden werden. Maß, Aufnahmeform und Modellcode bleiben die wichtigsten Kriterien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVelyen selbst arbeitet bei Ersatzteilen mit Angaben wie Fabrikat, Modell, Seriennummer und Herstellungsdatum. Diese Vorgehensweise ist auch bei Böck® Gummiauflagen sinnvoll, weil sie Fehlbestellungen reduziert und die Zuordnung deutlich zuverlässiger macht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eWelche Daten vor der Bestellung zählen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür eine zuverlässige Zuordnung benötigen wir Fotos vom Typenschild der Hebebühne, ein Foto des vorhandenen Gummitellers oder Aufnahmetellers in Draufsicht sowie die Abmessungen des Tragtellers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei runden Gummitellern sind vor allem Außendurchmesser, Höhe, Lochdurchmesser, Zapfen, Pin-Aufnahme, Gewinde und Nut wichtig. Falls der Gummiteller mehr als ein Loch hat, benötigen wir zusätzlich den Lochabstand von Lochmitte zu Lochmitte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei Gummiklötzen und rechteckigen Pads zählen Länge, Breite, Höhe, Auflagefläche und die Form der Unterseite. Hilfreich sind außerdem Fotos vom Tragarm, vom kompletten Teller sowie vom alten Gummi von oben, unten und seitlich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eBöck® Qualität für ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGummiteller, Tragtellergummis und Gummiklötze sind Verschleißteile, die im Werkstattbetrieb viel aushalten müssen. Sie liegen unter Last, kommen mit Schmutz und Öl in Kontakt und werden bei jedem Hubvorgang beansprucht. Gute Auflagen schützen die Kontaktpunkte am Fahrzeug und sorgen für eine saubere, kontrollierte Auflagefläche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBöck® Gummiauflagen sind auf den regelmäßigen Werkstatteinsatz ausgelegt. Wir setzen auf langlebige Materialien, saubere Verarbeitung und belastbare Ausführungen für Hebebühnen, Scherenbühnen und Werkstattaufnahmen. Viele gängige Varianten für ISTOBAL \/ Velyen Anwendungen sind sofort verfügbar und bequem online bestellbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb 4EC, 4EB, 427, 4ED oder 4EE: Entscheidend bleibt der Blick auf das vorhandene Bauteil. Stimmen Modellnummer, Aufnahmeform und Maße überein, lässt sich die passende Böck® Gummiauflage deutlich sicherer bestimmen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eFAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1. Passt eine 145-mm-Gummiauflage auf jede ISTOBAL \/ Velyen Hebebühne?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. 145-mm-Angaben aus Aftermarket-Angeboten sind hilfreich für die Suche, aber keine universelle Freigabe. Bitte prüfen Sie immer den vorhandenen Aufnahmeteller, seinen Durchmesser, die Höhe und vergleichen Sie diese Abmessungen mit Maßzeichnung auf der Produktseite.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2. Welche Velyen Modellnummern sind für Gummiteller besonders wichtig?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBesonders relevant sind 2-Säulen-Modelle wie 4EC1800, 4273600, 4EC0510, 4EC0630, 4EC0512, 4EC0540, 4EC1300, 4EC1500, 4EC2400, 4EC2450, 4EB1700 und ISTOBAL 42700. Diese Nummern helfen bei der Eingrenzung, ersetzen aber nicht den Maßvergleich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3. Warum Böck® Gummiauflagen für ISTOBAL \/ Velyen bestellen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBöck® Gummiteller und Gummiklötze sind robust verarbeitet, langlebig und für den täglichen Werkstatteinsatz ausgelegt. Viele gängige Ausführungen für ISTOBAL \/ Velyen Hebebühnen sind sofort verfügbar und bequem online bestellbar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-istobal-velyen-hebebuehnen-durchmesser-155-mm","title":"Tampone in gomma compatibile con sollevatori ISTOBAL, VELYEN diametro 155 mm","description":"\u003cp\u003eQuesto supporto in gomma rotondo e molto piatto è adatto ai vecchi sollevatori a due colonne ISTOBAL e VELYEN. Garantisce una presa sicura e delicata del veicolo nell'uso quotidiano in officina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrazie alla ridotta altezza d'ingombro, il piattello in gomma è particolarmente indicato per veicoli con punti di sollevamento bassi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTenuta sicura grazie al bordo in gomma\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl bordo in gomma integrato viene calzato sopra il piatto di supporto e garantisce una sede stabile. In questo modo, il supporto rimane saldamente in posizione e non può staccarsi anche in caso di sollevamenti ripetuti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEsecuzione Premium robusta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa mescola di gomma di alta qualità è progettata per l'uso intensivo in officina. Offre un'elevata resistenza alle sollecitazioni meccaniche e una lunga durata nel tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eElasticità ottimale per una presa sicura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa gomma ha una durezza Shore calibrata, che permette al veicolo di inserirsi leggermente nel supporto. Ciò garantisce una maggiore tenuta e protegge allo stesso tempo le parti sensibili del sottoscocca.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAlta qualità dall'Europa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl piattello in gomma è prodotto in Europa ed è privo di PFAS. Soddisfa quindi i moderni requisiti di qualità dei materiali, sicurezza e compatibilità ambientale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdatto per sollevatori ISTOBAL e VELYEN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign molto piatto, ideale per veicoli bassi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGomma Premium per una lunga durata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurezza Shore ottimale per un inserimento sicuro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdotto in Europa, privo di PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302855000372,"sku":"IST0720300","price":10.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/IST0720300.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-istobal-velyen-hebebuehnen-durchmesser-145-mm","title":"Tampone in gomma compatibile con sollevatori ISTOBAL, VELYEN diametro 145 mm","description":"\u003ch2\u003ePiattello in gomma adatto per sollevatori ISTOBAL, SOURIAU e VELYEN Ø 145 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto supporto in gomma rotondo e super piatto è adatto ai sollevatori ISTOBAL, SOURIAU e VELYEN ed è ideale per applicazioni con un'altezza d'ingombro molto ridotta. Garantisce una presa sicura e delicata del veicolo durante il sollevamento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDesign molto piatto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrazie all'altezza particolarmente ridotta, questo piattello in gomma è ideale per veicoli con punti di sollevamento bassi. Consente un facile posizionamento sotto il veicolo e una presa precisa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTenuta sicura tramite avvitamento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl supporto in gomma viene appoggiato sul piatto di supporto e ulteriormente avvitato. I tre fori di fissaggio integrati garantiscono una sede stabile e impediscono in modo affidabile lo scivolamento durante il sollevamento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSuperficie strutturata per maggiore grip\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa superficie è dotata di uno speciale motivo che offre una tenuta supplementare. Il veicolo viene sostenuto in sicurezza e rimane stabile in posizione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEsecuzione in gomma piena robusta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl piattello in gomma è realizzato con una mescola resistente ed è progettato per l'uso professionale in officina. Convince per l'elevata capacità di carico e la lunga durata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAlta qualità dall'Europa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl supporto in gomma è prodotto in Europa ed è privo di PFAS. Soddisfa quindi i massimi requisiti di qualità dei materiali, sicurezza e compatibilità ambientale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdatto per sollevatori ISTOBAL, SOURIAU e VELYEN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiametro 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign molto piatto per veicoli bassi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuperficie strutturata per un grip extra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEsecuzione in gomma piena robusta e durevole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdotto in Europa, privo di PFAS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302855033140,"sku":"IST1304800","price":8.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/IST1304800.png?v=1736521573"},{"product_id":"gummiteller-passend-fuer-istobal-velyen-hebebuehnen-durchmesser-121-mm","title":"Tampone in gomma compatibile con sollevatori ISTOBAL, VELYEN diametro 121 mm","description":"\u003ch2\u003ePiattello in gomma adatto per sollevatori ISTOBAL e VELYEN Ø 121 mm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuesto piattello in gomma di alta qualità è adatto ai sollevatori dei produttori ISTOBAL e VELYEN ed è stato sviluppato appositamente per l'uso professionale in officina. Rappresenta una soluzione duratura e affidabile per l'impiego quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAlternativa Premium\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl piattello sostituisce quello originale di colore rosso del produttore e convince per un'esecuzione decisamente più robusta e duratura. Per questo motivo è ideale per officine con elevati volumi di lavoro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTre fori di fissaggio integrati consentono un montaggio saldo e sicuro sul piatto di supporto. In questo modo, il supporto in gomma rimane stabilmente in posizione e lo scivolamento viene evitato in modo affidabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eMescola di gomma robusta e durevole\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl piattello è realizzato con una mescola di gomma resistente ed è concepito per l'uso intensivo in officina. Rimane indeformabile anche con un uso frequente e garantisce una lunga durata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePresa del veicolo sicura e delicata\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe proprietà elastiche della gomma permettono una distribuzione uniforme del carico. Il veicolo viene sostenuto stabilmente e le parti sensibili vengono protette in modo affidabile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQualità dall'Europa\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl piattello in gomma è prodotto in Europa ed è sinonimo di elevata qualità dei materiali e lavorazione precisa per l'impiego professionale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eI vostri vantaggi in sintesi\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdatto per sollevatori ISTOBAL e VELYEN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVersione Premium in sostituzione del piattello in gomma rosso originale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobusto e durevole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndeformabile anche in caso di uso intensivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresa del veicolo sicura e delicata\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdotto in Europa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Boeck","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47302858637620,"sku":"VEL001","price":8.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/files\/VEL001.png?v=1736521573"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0845\/3462\/4564\/collections\/IST1304800.png?v=1783110808","url":"https:\/\/www.boeck-gmbh.at\/it\/collections\/gummiauflagen-velyen-istobal.oembed","provider":"Böck GmbH","version":"1.0","type":"link"}